31 августа 2023 года, накануне начала нового учебного года, вышел из печати украиноязычный перевод учебника «Церковный протокол и делопроизводство», изданный по благословению Предстоятеля Украинской Православной Церкви Блаженнейшего Митрополита Киевского и всея Украины Онуфрия. Об этом сообщает Телеграм-канал КДА.

Отмечается, что автором издания является преподаватель Киевской духовной академии и семинарии, доцент протоиерей Ярослав Шовкеник. Рецензентами издания выступили: Омельченко А. В., доктор юридических наук, профессор, заведующий кафедрой гражданского и трудового права Киевского национального экономического университета имени Вадима Гетьмана, и протоиерей Ростислав Снигирев, профессор, доктор богословия.

Учебник структурно разделен на двенадцать тем, в которых последовательно раскрыты основные положения церковного и светского протокола, виды и способы организации делопроизводства, правила составления некоторых светских и церковных документов, а также характеристика правового статуса религиозных организаций.

Учебник рассчитан на студентов и преподавателей духовных школ (семинарий, училищ, богословских курсов), а также на широкий круг читателей.