Київська митрополія завжди належала Вселенському Патріархату, а нібито її передача Москві – наслідок перекладацького спотворення, фальсифікації змісту грецьких церковних грамот та втрати їхніх оригіналів. Таку думку висловив доктор філософії з тюркології, сходознавець, викладач кафедри україністики Стамбульського університету Олесь Кульчинський, повідомляє Укрінформ.
“Протягом трьохсот років Київська митрополія підпорядковувалася Московському Патріархату неканонічно. З церковного погляду – на території України ніколи не існувало та не існує таких структур як УПЦ МП чи РПЦ. Київська митрополія завжди належала Вселенському Патріархату, а нібито передача – наслідок перекладацького спотворення, фальсифікації змісту вже грецьких церковних грамот та втрати їхніх оригіналів.
Перше – протоколи самого османського дивану, отже, державні канцелярські записи щодо візиту московського посла. Друге – записи літописця, зброєносця самого султана, який був при ньому на момент аудієнції посла. Третє – витяг з італійської хроніки про ту саму подію. Четверте – кілька десятків османських фінансових документів щодо фінансів Вселенської Патріархії. П’яте – листи великого візира Османів до московських царів та князя Голіцина, очільника Посольського приказу. Питання митрополії не було лише питанням Вселенського Патріарха, а й залежало від волі султана, високого візира, дивану. А їхньої волі на передачу митрополії просто не було”, – зазначив науковець.
Він зазначає, що «передача Київської митрополії Москві – це неймовірна історична містифікація, над якою ще повною мірою не замислювалися в Україні навіть у ПЦУ, не кажучи вже про УПЦ», а також заявляє щодо «анафем російським царям та патріархам, залученим в окупації Київської митрополії. Інакше, чому це безкарно?». Що тоді скасували на Фанарі у 2018 році, науковець не уточнив.
«Слідкуйте за нами в Telegram https://t.me/antiraskol».