Трохи еллінізму та інтриг…

Час читання: 3хв.

Предстоятелі 4-х Церков, котрі визнали українських розкольників, привітали «митрополита Епіфанія» (Сергія Думенка) з дворіччям створення «Православної церкви України». Більше ніхто. Уважно прочитали їхні привітальні послання. Багато загальних гарних слів, як і має бути за церковним етикетом. Про те, що не все гладко в цій історії, згадує у своєму посланні тільки константинопольський патріарх Варфоломій:

«Ми впевнені у тому, що слідом матимуть місце й інші рішення зі сторони православних Предстоятелів, котрі однозначно сприятимуть єдності Православ’я. Українська автокефалія є фактом, який звершився, котрий не можна змінити. Спростування цієї істини переслідує чужі інтереси, не «веде до добра», а веде до безкінечного наповнення бочки Данаїда».

Цікаво, що у листі використана сугубо грецька ідіома, не поширена в інших мовах і ніяк не пов’язана з Християнством. Очевидно, так наголошено на близькості «Епіфанія» до грецької культури та традиції.

У листі патріарха Варфоломія звертає на себе увагу абзац, котрий є зрозумілим тим, хто знайомий з дипломатичною мовою церковного листування:

«Особливу радість відчуваємо у зв’язку з тим, що на рукоположенні єпископа нашого Екзарха у Києві преосвященного владики Михаїла (Аніщенка) була присутня офіційна делегація від Вашої Церкви. Ми любимо преосвященного єпископа Команського, котрого дуже поважають члени Патріаршого Двору, ієрархи з нашої сторони, і абсолютно впевнені, що і з Вашої сторони».

Цей посил вказує не лише на «особливу радість» патріарха від перспектив розвитку свого екзархату на чужій території, але є сигналом «Епіфанію» про важливість підтримки єпископа Михаїла (Аніщенка). Якщо це посил знадобився у святковому документі, отже, сам Аніщенко зіштовхнувся зі складнощами у Києві, а можливо, і з прихованим спротивом зі сторони «ПЦУ». Незважаючи на зовнішню сприятливість, у «ПЦУ» бояться розвитку константинопольського екзархату на своїй території. І підстави для цього є.

Порадував Олександрійський патріарх Феодор. У пошуках якогось лестивого звороту олександрійський папа додав у лист дозу еллінізму:

«Блаженніший Митрополит Київський і всієї України владика Епіфаній, Ви – наймолодший серед Предстоятелів. Але я знайомий з Вашою добротою та шляхетністю. Ви говорите новогрецькою, тим самим наголошуючи, що мова богослов’я Отців Церкви та Євангелія – грецька». Ось це, ймовірно, і є найголовніше у новому грецькому православ’ї.

Лабарум. Сим победиши

«Слідкуйте за нами в Telegram https://t.me/antiraskol».

Схожі публікації