7 ноября 2021 г., за неделю до «двойных» выборов в Республике Болгарии (президентских и третьих за 2021 год парламентских) митрополит Пловдивский Николай в своем слове после освящения нового храма в селе Триводицы и первой отслуженной в нем литургии сказал, что православная вера – последняя крепость болгарского народа, значащая очень много на его историческом пути.

«Если когда-то наш народ победил рабство, – цитирует владыку Николая сайт «Пловдив — пресс.БГ», — то это потому, что он имел веру. Кого бы освобождали русские, если бы народ продал свою веру? Наш народ был вооружен верой в Бога и любовью к Отечеству. Так он победил рабство. Но сегодняшнее рабство более страшное. Рабство греху.

Да, мы живем при пандемии, но эта пандемия не настолько опасна, как та зараза, которая разъедает человеческие души. Зараза, пандемия греха, зла в этой жизни. И мы вспоминаем слова Св. Евангелия: «И не бойтесь убивающих тело, души же не могущих убить; а бойтесь более Того, Кто может и душу, и тело погубить в геенне» (Мф.10:28).

Это страшное озлобление наших дней. Неслыханные и невиданные послания отправляют наши политики в Народном собрании. Наш народ разделен на партии, как некогда языческие племена, единственно и только для вражды между ними. Столько злобы, столько желания отмщения. Мы уже научились говорить о людях, что «они будут зачищены», и это страшно.

Но всему нужно положить конец. Пока управляющие не поймут, что невозможно плохими средствами достичь хороших результатов. Нельзя силой зла достичь добра. Будьте миротворцами. Будьте снисходительны, будьте великодушными, кроткими, терпеливыми. Одним словом скажу: будьте Человечными! Если коротко обобщить нашу Христову веру, то это «Человечность». Потому как лжет говорящий, что любит Бога, если он не любит ближнего своего.

Меня иногда спрашивают: «За кого голосовать?». Я не имею права говорить за кого. В Болгарии каждый имеет право говорить что хочет, но Церковь должна быть очень осторожной. Но я скажу вам: спросите у партий, если кто-то из внешних сил прикажет закрыть церкви на Пасху, закроют ли они их? И голосуйте за тех, кто не закроет. Спросите, которая из партий одобрит учебник по предмету «Вероучение», изданный Св. Синодом? Спросите, какая партия будет стремиться изменить Закон о вероисповеданиях, чтобы начать преследовать Церковь и духовенство? И те, кто ответит, что не будет изменять этот закон – за них голосуйте. <…> Держитесь добра, испытывайте духов, смотрите какая власть почитает Бога и Церковь, потому что легитимная власть та, которая любит Бога и людей. Другая – сатанинская».

Перевод с болгарского Янины Алексеевой, г. София, Болгария

Источник: «Пловдив пресс»

Центр Хризма