Рішення Архієрейського собору Елладської Православної Церкви є визнанням ПЦУ ось у якому сенсі. Воно лише підтвердило рішення, яке було прийняте ще на засіданні Синоду ПЦЕ наприкінці серпня. А той зробив це так, що незгодні можуть прочитати його по-своєму. Собор не зробив якихось кроків далі, ніж зробив Синод.
На мою думку, і Синод і Собор, через визнання права Константинополя давати автокефалію, визнали і конкретну реалізацію цього права у випадку ПЦУ. Але вони не зробили однозначних заяв, очевидно, щоб не провокувати РПЦ на розрив стосунків з ПЦЕ. Остаточну однозначність у рішення ПЦЕ внесе її предстоятель, коли здійснить перше поминання предстоятеля ПЦУ.
На додаток до попереднього допису – про еквілібризм грецької церковної риторики: ключовим словом соборного рішення є αποδεχθη пропозицію архієпископа про визнання ПЦУ. Це слово можна перекласти і як “прийняти до уваги”, і як “схвалити”. Як його тлумачити – кожен вибирає собі сам.