Колишній митрополит УПЦ Олександр Драбинко заявив, що церковнослов’янська мова не повинна асоціюватись з Руською Церквою. Зі слів Драбинка, в ПЦУ з’ясували, що «це штучна проблема, яка створена, щоб розділяти вірян за мовним принципом».
«Чомусь завжди слов’янська мова асоціюється з Російською Церквою. Так не має бути. Ми з вами можемо розмовляти російською, але це не значить, що я належу до Російської Церкви. Комусь приємна церковнослов’янська – будь ласка. Комусь інша мова – будь ласка.
У нас кажуть: Українська Церква, значить, українською має служити, Московський Патріархат – тільки слов’янською має. Я тільки не розумію, чому в Російській Церкві досі не було благословення служити українською і російською в тому числі. Така ж проблема у Білоруській Церкві. Проблема є й у самій Росії. Скільки парафій і людей бажають слухати Богослужіння, як Літургію, так і Всенічну, Євангеліє, щоб воно лунало зрозумілою їм мовою. Їм цього також не дозволяють», – розповів екс-митрополит.
Чому за час перебування в УПЦ екс-ієрарх не дізнався, що в ній вільно служать українською, румунською мовами, не уточнено.